| auteur | titre | date éd | Prix | N° fiche |
|---|---|---|---|---|
| Al Ujayli, A. | Les lanternes de Séville. | 1988 | 13,57 | 1221 |
| Bakr, S. | Des histoires dures à avaler. | 1998 | 10,67 | 8519 |
| Benhedouga, A. | Blessure de la mémoire. | 1997 | 6,86 | 9550 |
| Bishr, B. | Le mercredi soir: femmes de Riyad. | 2001 | 10,70 | 12275 |
| Collectif. | Anthologie de nouvelles israéliennes contemporaines. | 1998 | 24,39 | 8768 |
| Collectif. | Les jardins de solitude | 2000 | 8,99 | 11361 |
| Collectif. | Nouvelles d'Egypte. | 1996 | 13,72 | 7161 |
| Djamalzadeh, M.A. | Choix de nouvelles. | 1959 | 14,48 | 10772 |
| Erfan, A. | La 602e nuit. | 2000 | 18,29 | 11545 |
| Gibran, K. | Les esprits rebelles. | 2000 | 10,52 | 10744 |
| Gibran, K. | Les esprits rebelles. | 2001 | 1,52 | 22995 |
| Gürsel, N. | La mort de la mouette. | 1998 | 7973 | |
| Gürsel, N. | La mort de la muette. | 1997 | 8,23 | 7696 |
| Gursel, N. | Paroles dévoilées, Anthologie de nouvelles turques écrites par des femmes. | 1997 | 19,82 | 7448 |
| Gursel ,N. | Un Turc en Amérique. | 1997 | 11,89 | 7340 |
| Haqqi, Y. | Choc. | 1991 | 15,55 | 116 |
| Hussein, T. | Au delà du Nil : textes choisis. | 1977 | 13,11 | 70 |
| Idriss, Y. | La sirène. | 1986 | 16,77 | 2313 |
| Kadhafi, M. | Escapade en enfer, la mort, la ville, le village, la terre, le suicide du cosmonaute, vive l'état des salopards et dix autres nouvelles. | 1996 | 14,48 | 7177 |
| Kanafani, G. Laabi, A. et J. (trad.) |
Retour à Haïfa et autres nouvelles. | 1997 | 12,20 | 6794 |
| Khudaur, D. | La princesse et le démon. |
1989 | 8,84 | 567 |
| Mahfouz, N. | Le monde de Dieu | 1999 | 19,67 | 10358 |
| Mahfouz, N. | Matin des roses. | 1998 | 15,40 | 8531 |
| Mahfouz, N. | Matin des roses. | 2001 | 6,00 | 11574 |
| Mahfouz, N. | Récits de notre quartier. |
1988 | 15,24 | 1023 |
| Mahfouz, N. Jacquemond, R. (trad.) |
L'amour au pied des pyramides. | 1997 | 17,99 | 6677 |
| Megally, S. | Al Mandal, livre et k7. (bil.ar-fr) | 1995 | 15,09 | 4784 |
| Othman, Layla (al). Petit, O.Voisin, W.(trad) |
Carnet de femme.(bil. ar-fr) | 1997 | 30,34 | 6556 |
| Seurat, M. | Une étoile filante. | 1998 | 14,94 | 8121 |
| Seurat, M. | Une étoile filante: le destin brisé d'Asmahane | 2000 | 4,42 | 10609 |
| Yizhar, S. | Convoi de minuit. | 2000 | 18,14 | 10605 |
| Zabbal, F. (trad.) | Récits en noir et blanc.(Le rêve Ujayli, A.Le funeste oiseau d'or Al Koni, I. La pêche, Abdel meguid, I. Ochba, Matar Say, S.) | 2001 | 12,00 | 12531 |